श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 227: देवताओंकी पराजय, खाण्डववनका विनाश और मयासुरकी रक्षा  »  श्लोक 24-25h
 
 
श्लोक  1.227.24-25h 
देवराजं तदा यान्तं सह देवैरवेक्ष्य तु॥ २४॥
वासुदेवार्जुनौ वीरौ सिंहनादं विनेदतु:।
 
 
अनुवाद
उस समय देवताओं के साथ इन्द्र को जाते देख पराक्रमी श्रीकृष्ण और अर्जुन ने गर्जना की।
 
At that time, seeing Lord Indra going along with the Gods, the valiant Sri Krishna and Arjun roared. 24 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)