जब देवता उन दोनों सेनाओं की सहायता से खाण्डव वन की रक्षा करने और अग्नि बुझाने में असमर्थ हो गए, तब वे पीठ फेरकर चले गए ॥13 1/2॥
When the gods were unable to protect the Khandava forest and extinguish the fire with the help of those two forces, they turned their backs and went away. ॥ 13 1/2 ॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
