श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 221: युधिष्ठिरके राज्यकी विशेषता, कृष्ण और अर्जुनका खाण्डववनमें जाना तथा उन दोनोंके पास ब्राह्मणवेशधारी अग्निदेवका आगमन  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  1.221.9 
धर्मराजे ह्यतिप्रीत्या पूर्णचन्द्र इवामले।
प्रजानां रेमिरे तुल्यं नेत्राणि हृदयानि च॥ ९॥
 
 
अनुवाद
पूर्ण चन्द्रमा के समान पवित्र और रमणीय राजा युधिष्ठिर के प्रति अपार प्रेम के कारण प्रजा के नेत्र और मन उन्हें देखकर एक साथ प्रसन्न हो जाते थे॥9॥
 
Due to the immense love for King Yudhishthira, who was as pure and delightful as the full moon, the eyes and minds of the subjects would become delighted simultaneously upon seeing him.॥ 9॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas