ते समेता महात्मान: कुरुवृष्ण्यन्धकोत्तमा:।
विजह्रुरमरावासे नरा: सुकृतिनो यथा॥ ५९॥
अनुवाद
जैसे पुण्यात्मा पुरुष स्वर्गलोक में सुख भोगते हैं, उसी प्रकार कुरु, वृष्णि और अंधकवंशी वे श्रेष्ठ पुरुष एकत्र होकर अपनी इच्छानुसार विचरण करने लगे ॥59॥
Just as virtuous people enjoy happiness in the heavenly world, in the same way, those great great men of Kuru, Vrishni and Andhaka dynasty gathered together and started roaming around as per their wish. 59॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
