'ऐसा कौन वीर होगा जो अपनी पुत्री के विवाह की प्रतीक्षा में पशु की भाँति निर्बल होकर बैठा रहेगा और इस पृथ्वी पर ऐसा कौन नीच मनुष्य होगा जो धन के लिए अपनी सन्तान को बेच देगा?॥4॥
'Who would be such a brave man who would sit like an animal, devoid of courage, waiting for the handing over of his daughter in marriage and who would be such a mean man on this earth who would sell his own child for money?॥ 4॥