mahabharat 1.212.d1: यशोवर्धन! कृपया मुझे वन जाने की अनुमति दीजिए। मैं आपकी आज्ञा के बिना कोई भी कार्य न करने का दृढ़ निश्चय कर चुका हूँ। | mahabharat अध्याय 1.212: अर्जुनके द्वारा ब्राह्मणके गोधनकी रक्षाके लिये नियमभंग और वनकी ओर प्रस्थान । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 212: अर्जुनके द्वारा ब्राह्मणके गोधनकी रक्षाके लिये नियमभंग और वनकी ओर प्रस्थान » श्लोक d1



श्लोक 1.212.d1
(आज्ञा तु मम दातव्या भवता कीर्तिवर्धन। भवदाज्ञामृते किंचिन्न कार्यमिति निश्चितम्॥ )


अनुवाद
यशोवर्धन! कृपया मुझे वन जाने की अनुमति दीजिए। मैं आपकी आज्ञा के बिना कोई भी कार्य न करने का दृढ़ निश्चय कर चुका हूँ।

Yashovardhan! Please give me permission to go to the forest. I am determined not to do anything without your permission.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥