श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 212: अर्जुनके द्वारा ब्राह्मणके गोधनकी रक्षाके लिये नियमभंग और वनकी ओर प्रस्थान  »  श्लोक 27-28h
 
 
श्लोक  1.212.27-28h 
धर्मराजमुवाचेदं व्रतमादिश मे प्रभो।
समय: समतिक्रान्तो भवत्संदर्शने मया॥ २७॥
वनवासो गमिष्यामि समयो ह्येष न: कृत:।
 
 
अनुवाद
इसके बाद अर्जुन ने धर्मराज से कहा- 'प्रभु! द्रौपदी के साथ आपको देखकर मैंने पूर्व निश्चित नियम का उल्लंघन किया है; अतः कृपया मुझे इसका प्रायश्चित करने की अनुमति दीजिए। मैं वनवास जाऊँगा; क्योंकि हमारे बीच यह शर्त हो चुकी है।'॥27 1/2॥
 
After this Arjuna said to Dharamraj-'Prabhu! By seeing you with Draupadi I have violated the previously decided rule; therefore please allow me to do penance for this. I will go for exile; because this condition has been made between us'॥ 27 1/2॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas