समुद्र के पूर्वी तट पर अपने समस्त सैनिकों को ऐसी आज्ञा देकर, मन में क्रूर संकल्प करके वे दोनों भाई सब दिशाओं में आक्रमण करने लगे ॥12॥
Having given such orders to all their soldiers on the eastern shore of the sea, both the brothers, with a cruel resolve in their minds, began attacking in all directions. ॥12॥