| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 202: भीष्मकी दुर्योधनसे पाण्डवोंको आधा राज्य देनेकी सलाह » श्लोक 2 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.202.2  | गान्धार्याश्च यथा पुत्रास्तथा कुन्तीसुता मम।
यथा च मम ते रक्ष्या धृतराष्ट्र तथा तव॥ २॥ | | | | | | अनुवाद | | धृतराष्ट्र! जैसे गांधारी के पुत्र मेरे अपने हैं, वैसे ही कुन्ती के पुत्र भी मेरे अपने हैं; अतः जैसे मुझे पाण्डवों की रक्षा करनी चाहिए, वैसे ही तुम्हें भी करनी चाहिए॥ 2॥ | | | | Dhritarashtra! Just as Gandhari's sons are my own, so are Kunti's sons; therefore, just as I should protect the Pandavas, you should also.॥ 2॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|