|
| |
| |
अध्याय 202: भीष्मकी दुर्योधनसे पाण्डवोंको आधा राज्य देनेकी सलाह
|
| |
| श्लोक 1: भीष्मजी ने कहा- मुझे पाण्डवों के साथ किसी भी प्रकार का विरोध या युद्ध प्रिय नहीं है। मेरे लिए पाण्डु धृतराष्ट्र के समान हैं- इसमें संशय नहीं है॥1॥ |
| |
| श्लोक 2: धृतराष्ट्र! जैसे गांधारी के पुत्र मेरे अपने हैं, वैसे ही कुन्ती के पुत्र भी मेरे अपने हैं; अतः जैसे मुझे पाण्डवों की रक्षा करनी चाहिए, वैसे ही तुम्हें भी करनी चाहिए॥ 2॥ |
| |
| श्लोक 3: हे राजन! जिस प्रकार पाण्डवों की रक्षा करना आपके और मेरे लिए आवश्यक है, उसी प्रकार दुर्योधन आदि समस्त कौरवों को भी उनकी रक्षा करनी चाहिए॥3॥ |
| |
| श्लोक 4: ऐसी स्थिति में पाण्डवों से युद्ध करना मुझे अच्छा नहीं लगता। उन शूरवीरों से संधि कर लेनी चाहिए और आधा राज्य उन्हें दे देना चाहिए। (दुर्योधन के समान) यह राज्य उन कौरव श्रेष्ठ पाण्डवों के पूर्वजों का भी है॥4॥ |
| |
| श्लोक 5: हे दुर्योधन! जिस प्रकार तुम इस राज्य को अपनी पैतृक सम्पत्ति समझते हो, उसी प्रकार पाण्डव भी ऐसा ही मानते हैं।॥5॥ |
| |
| श्लोक 6: यदि महाप्रतापी पाण्डव इस राज्य को प्राप्त नहीं कर सकते, तो आप या भरतवंशी कोई अन्य व्यक्ति इसे कैसे प्राप्त कर सकते हैं? ॥6॥ |
| |
| श्लोक 7: हे भरतश्रेष्ठ! तुमने अन्यायपूर्वक इस राज्य को हड़प लिया है; परन्तु मैं समझता हूँ कि उन्होंने भी तुमसे पहले यह राज्य प्राप्त कर लिया था।॥7॥ |
| |
| श्लोक 8: हे पुरुषसिंह! उसे प्रेमपूर्वक आधा राज्य दे दो। इसी में सबका हित है॥8॥ |
| |
| श्लोक 9: यदि इसके विपरीत कुछ भी किया गया तो वह हमारे लिए अच्छा नहीं होगा और आपकी भी पूर्ण अपकीर्ति होगी - इसमें कोई संदेह नहीं है।॥9॥ |
| |
| श्लोक 10: इसलिए अपने यश की रक्षा करो, यश ही सबसे बड़ा बल है; जिस मनुष्य का यश नष्ट हो जाता है, उसका जीवन निष्फल माना जाता है ॥10॥ |
| |
| श्लोक 11: गान्धारी नंदन! कुरुश्रेष्ठ! जब तक मनुष्य का यश नष्ट नहीं होता, तब तक वह जीवित रहता है; जिसका यश नष्ट हो जाता है, उसका जीवन ही नष्ट हो जाता है। 11॥ |
| |
| श्लोक 12: हे महाबाहो! कुरुवंश के लिए उपयुक्त इस उत्तम धर्म का पालन करो। अपने पूर्वजों के कर्म करते रहो॥12॥ |
| |
| श्लोक 13: यह सौभाग्य है कि कुन्ती के पुत्र जीवित हैं; यह भी सौभाग्य है कि कुन्ती नहीं मरी और यह भी परम सौभाग्य है कि पापी पुरोचन अपने (दुष्ट) उद्देश्य में सफल नहीं हुआ और स्वयं नष्ट हो गया॥13॥ |
| |
| श्लोक 14-15: गांधारीपुत्र! जब से मैंने सुना है कि कुन्ती के पुत्र लाक्षागृह की अग्नि में भस्म हो गए और कुन्ती का भी वही हश्र हुआ है, तब से मैं (लज्जा के मारे) संसार के किसी प्राणी की ओर नहीं देख सका। हे पुरुषोत्तम! लोग इस कृत्य के लिए पुरोचन को उतना दोषी नहीं मानते जितना तुम्हें मानते हैं। |
| |
| श्लोक 16: अतः हे राजन! पाण्डवों का जीवित होना और उन्हें देखना ही तुम्हारे ऊपर लगे कलंक को दूर करने वाला है, ऐसा ही समझना चाहिए ॥16॥ |
| |
| श्लोक 17: कुरुनन्दन! वज्रधारी इन्द्र भी पाण्डवों के जीवित रहते उनका धन नहीं छीन सकते॥17॥ |
| |
| श्लोक 18: वे सब धर्म में स्थित हैं; सबका मन एक है, विचार एक है। इस राज्य पर तुम्हारा और उनका समान अधिकार है, फिर भी उनके साथ विशेष अधर्म का व्यवहार करके उन्हें यहाँ से भगा दिया गया है॥18॥ |
| |
| श्लोक 19: यदि तुम धर्म के मार्ग पर चलना चाहते हो, मुझे प्रसन्न करना चाहते हो और (संसार में) कल्याण करना चाहते हो, तो अपना आधा राज्य उन्हें दे दो॥19॥ |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|