इसके साथ ही रथियों के बीच युद्ध का भी विस्तार से वर्णन किया गया है। शल्य पर्व में ही कुरु वंश के प्रमुख योद्धाओं का विनाश तथा महात्मा धर्मराज द्वारा शल्य के वध का वर्णन किया गया है। इसमें सहदेव द्वारा युद्ध में शकुनि के मारे जाने का प्रसंग है। 281-282।
Along with this, the war between charioteers has also been described in detail. In Shalya Parva itself, the destruction of the prominent warriors of the Kuru clan and the killing of Shalya by Mahatma Dharmaraj has been described. In this, there is the incident of Shakuni being killed in the war by Sahadeva. 281-282.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥