कुंती बोली, "धर्म के मार्ग पर चलने वाले युधिष्ठिर ने जो कहा है, वह ठीक ही है। (मैंने द्रौपदी के साथ पाँचों भाइयों के विवाह की अनुमति दे दी है।) मुझे झूठ बोलने से बहुत डर लगता है; बताइए, मैं झूठ बोलने के पाप से कैसे बच सकती हूँ?"
Kunti said, "What Yudhishthira, who follows the path of Dharma, has said is correct. (Of course I have given permission for the marriage of all the five brothers with Draupadi.) I am very afraid of lying; tell me, how can I avoid the sin of lying?"