श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 194: द्रुपद और युधिष्ठिरकी बातचीत तथा व्यासजीका आगमन  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  1.194.24 
अहं चाप्यनिविष्टो वै भीमसेनश्च पाण्डव:।
पार्थेन विजिता चैषा रत्नभूता सुता तव॥ २४॥
 
 
अनुवाद
मैं और पाण्डव भीमसेन अभी अविवाहित हैं, और आपकी यह प्रिय पुत्री अर्जुन द्वारा जीत ली गई है।
 
I and the Pandava Bhimasena are still unmarried, and this precious daughter of yours has been won by Arjuna. 24.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)