Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.189.42: जब वे भीड़ से बाहर निकले, तो शत्रुओं ने उन्हें भली-भाँति देख लिया। आगे-आगे वे दोनों वीर पुरुष थे और उनके पीछे द्रौपदी चल रही थी। वे दोनों द्रौपदी के साथ वहाँ बहुत सुन्दर लग रहे थे। | mahabharat अध्याय 1.189: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कर्ण तथा शल्यकी पराजय और द्रौपदीसहित भीम-अर्जुनका अपने डेरेपर जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब वे भीड़ से बाहर निकले, तो शत्रुओं ने उन्हें भली-भाँति देख लिया। आगे-आगे वे दोनों वीर पुरुष थे और उनके पीछे द्रौपदी चल रही थी। वे दोनों द्रौपदी के साथ वहाँ बहुत सुन्दर लग रहे थे।
When they came out of the crowd, the enemies saw them very well. In the front were the two brave men and Draupadi was walking behind them. They both looked very beautiful there with Draupadi.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥