Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.189.40: वहां एकत्रित दर्शक यह कहते हुए चले गए कि, 'इस नाट्योत्सव ने ब्राह्मणों की श्रेष्ठता सिद्ध कर दी है; ब्राह्मणों ने पांचाल की राजकुमारी द्रौपदी को प्राप्त कर लिया है।' | mahabharat अध्याय 1.189: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कर्ण तथा शल्यकी पराजय और द्रौपदीसहित भीम-अर्जुनका अपने डेरेपर जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वहां एकत्रित दर्शक यह कहते हुए चले गए कि, 'इस नाट्योत्सव ने ब्राह्मणों की श्रेष्ठता सिद्ध कर दी है; ब्राह्मणों ने पांचाल की राजकुमारी द्रौपदी को प्राप्त कर लिया है।'
The spectators who had assembled there went away saying, 'This festival of theatre has proved the superiority of the Brahmins; the Brahmins have obtained Draupadi, the princess of Panchala.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
