Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.189.23-24: उसी समय दूसरे स्थान को युद्धस्थल बनाकर महाबली शल्य और भीमसेन दो उन्मत्त हाथियों के समान एक दूसरे को ललकारते हुए युद्ध कर रहे थे। वे दोनों ही विद्या, बल और युद्धकला से संपन्न थे।॥ 23-24॥ | mahabharat अध्याय 1.189: अर्जुन और भीमसेनके द्वारा कर्ण तथा शल्यकी पराजय और द्रौपदीसहित भीम-अर्जुनका अपने डेरेपर जाना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उसी समय दूसरे स्थान को युद्धस्थल बनाकर महाबली शल्य और भीमसेन दो उन्मत्त हाथियों के समान एक दूसरे को ललकारते हुए युद्ध कर रहे थे। वे दोनों ही विद्या, बल और युद्धकला से संपन्न थे।॥ 23-24॥
At the same time, having made another place their battlefield, the powerful warriors Shalya and Bhimasena were fighting like two mad elephants, challenging each other. Both were endowed with knowledge, strength and the art of war.॥ 23-24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
