| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 186: राजाओंका लक्ष्यवेधके लिये उद्योग और असफल होना » श्लोक 24-25 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.186.24-25  | एवं तेषु निवृत्तेषु क्षत्रियेषु समन्तत:।
चेदीनामधिपो वीरो बलवानन्तकोपम:॥ २४॥
दमघोषसुतो धीर: शिशुपालो महामति:।
धनुरादायमानस्तु जानुभ्यामगमन्महीम्॥ २५॥ | | | | | | अनुवाद | | इस प्रकार जब वे सब क्षत्रिय सब ओर से चले गए, तब चेदिराज दमघोष का पुत्र अत्यन्त बुद्धिमान शिशुपाल, जो यमराज के समान बलवान, धैर्यवान और वीर था, धनुष उठाने के लिए गया, किन्तु धनुष का स्पर्श होते ही वह घुटनों के बल पृथ्वी पर गिर पड़ा॥24-25॥ | | | | In this way, when all those Kshatriyas moved away from all sides, then the very intelligent Shishupala, son of Chediraj Damghosh, who was as strong, patient and brave as Yamraj, went to pick up the bow. But as soon as he touched it, he fell on his knees on the earth. 24-25॥ | | ✨ ai-generated | | |
|
|