| श्री महाभारत » पर्व 1: आदि पर्व » अध्याय 186: राजाओंका लक्ष्यवेधके लिये उद्योग और असफल होना » श्लोक 11 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.186.11  | अन्ये तु वीरा नृपपुत्रपौत्रा:
कृष्णागतैर्नेत्रमन:स्वभावै:।
व्यायच्छमाना ददृशुर्न तान् वै
संदष्टदन्तच्छदताम्रनेत्रा:॥ ११॥ | | | | | | अनुवाद | | अन्य सभी वीर राजा, राजकुमार और राजपौत्र द्रौपदी को अपनी दृष्टि, मन और स्वभाव से देख रहे थे, इसलिए उनकी दृष्टि पांडवों की ओर नहीं गई। वे उत्तेजना से अपने होंठ काट रहे थे और क्रोध से उनकी आंखें लाल हो रही थीं। | | | | All the other brave kings, princes and grandsons of kings were looking at Draupadi with their eyes, minds and nature fixed on her and hence their eyes did not go towards the Pandavas. They were biting their lips in excitement and their eyes were turning red with anger. | | ✨ ai-generated | | |
|
|