Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.181.14-15h: मैं अपने मासिक धर्म के समय में पहुँच गई हूँ, अपने पति के कष्ट से दुःखी हो रही हूँ। मैं संतान प्राप्ति की इच्छा से अपने पति के पास आई थी, किन्तु उनसे मिलकर भी मेरी इच्छा पूरी नहीं हो पाई। हे राजन! ऐसी स्थिति में आप मुझ पर प्रसन्न होकर मेरे पति को मुक्त कर दीजिए।॥14 1/2॥ | mahabharat अध्याय 1.181: राजा कल्माषपादको ब्राह्मणी आंगिरसीका शाप । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
मैं अपने मासिक धर्म के समय में पहुँच गई हूँ, अपने पति के कष्ट से दुःखी हो रही हूँ। मैं संतान प्राप्ति की इच्छा से अपने पति के पास आई थी, किन्तु उनसे मिलकर भी मेरी इच्छा पूरी नहीं हो पाई। हे राजन! ऐसी स्थिति में आप मुझ पर प्रसन्न होकर मेरे पति को मुक्त कर दीजिए।॥14 1/2॥
‘I have reached my period, I am feeling sad due to my husband's suffering. I came to my husband with the desire of having a child but I have not been able to fulfill my desire even after meeting him. O King! In such a situation, please be pleased with me and release my husband.'॥ 14 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
