|
| |
| |
श्लोक 1.180.19-20  |
सर्वमेतद् वसिष्ठस्य विदितं वै महामुने।
रक्षसां च समुच्छेद एष तात तपस्विनाम्॥ १९॥
निमित्तभूतस्त्वं चात्र क्रतौ वासिष्ठनन्दन।
तत् सत्रं मुञ्च भद्रं ते समाप्तमिदमस्तु ते॥ २०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'महर्षि! आपके पितामह वसिष्ठजी ये सब बातें जानते हैं। पिता शक्तिनन्दन! आप भी तेजस्वी राक्षसों के विनाश के लिए आयोजित इस यज्ञ में निमित्त मात्र बने हैं (वास्तव में यह सब उनके पूर्व कर्मों का फल है)। अतः अब इस यज्ञ को त्याग दीजिए। आपका कल्याण हो, आपका यह सत्र समाप्त हो। 19-20॥ |
| |
| 'Maharshe! Your grandfather Vasisthaji knows all these things. Father Shaktinandan! You have also become a mere instrument in this yajna organized for the destruction of Tejasvi demons (in fact, all this is the result of their previous deeds). So now leave this Yagya. May you be well, this session of yours should come to an end. 19-20॥ |
| ✨ ai-generated |
| |
|