वसिष्ठ उवाच
मा भै: पुत्रि न भेतव्यं राक्षसात् तु कथंचन।
नैतद् रक्षो भयं यस्मात् पश्यसि त्वमुपस्थितम्॥ २३॥
अनुवाद
वसिष्ठजी बोले, "पुत्री! डरो मत। इस राक्षस से किसी भी प्रकार मत डरो। जो तुम्हें डरावना लग रहा है, वह वास्तव में राक्षस नहीं है।"
Vasishtha said, "Daughter! Do not be afraid. Do not be afraid of this demon in any way. The one who appears to be frightening to you is not really a demon." 23.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
