|
| |
| |
श्लोक 1.175.40  |
एवमुक्त्वा तत: सद्यस्तं प्राणैर्विप्रयुज्य च।
शक्तिनं भक्षयामास व्याघ्र: पशुमिवेप्सितम्॥ ४०॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| ऐसा कहकर राजा ने तुरन्त ही शक्ति के प्राण ले लिए और उसे उसी प्रकार खा गया, जैसे बाघ अपने स्वादानुसार किसी प्राणी को चबाता है। |
| |
| Having said this the king instantly took Shakti's life and devoured her just as a tiger chews up an animal according to its taste. |
| ✨ ai-generated |
| |
|