Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.172.39: हे शत्रुसूदन! उस अनावृष्टि के समय में स्थावर और चलायमान सभी प्रकार के मनुष्य नष्ट होने लगे।   |   mahabharat अध्याय 1.172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति  »  श्लोक 39
 
 
श्लोक  1.172.39 
ततस्तस्यामनावृष्टॺां प्रवृत्तायामरिंदम।
प्रजा: क्षयमुपाजग्मु: सर्वा: सस्थाणुजङ्गमा:॥ ३९॥
 
 
अनुवाद
हे शत्रुसूदन! उस अनावृष्टि के समय में स्थावर और चलायमान सभी प्रकार के मनुष्य नष्ट होने लगे।
 
O Shatrusudan! During that time of drought, almost all kinds of people, both stationary and mobile, began to perish. 39.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)