Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.172.18: ऋषि वशिष्ठ हाथ जोड़कर सहस्त्र किरणों से सुशोभित सूर्यदेव के पास गए और 'मैं वशिष्ठ हूँ' कहकर अत्यंत प्रसन्नतापूर्वक अपना समाचार सुनाया।   |   mahabharat अध्याय 1.172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 172: वसिष्ठजीकी सहायतासे राजा संवरणको तपतीकी प्राप्ति  »  श्लोक 18
 
 
श्लोक  1.172.18 
सहस्रांशुं ततो विप्र: कृताञ्जलिरुपस्थित:।
वसिष्ठोऽहमिति प्रीत्या स चात्मानं न्यवेदयत्॥ १८॥
 
 
अनुवाद
ऋषि वशिष्ठ हाथ जोड़कर सहस्त्र किरणों से सुशोभित सूर्यदेव के पास गए और 'मैं वशिष्ठ हूँ' कहकर अत्यंत प्रसन्नतापूर्वक अपना समाचार सुनाया।
 
With folded hands, the sage Vasishtha went near the Sun God, adorned with thousands of rays, and saying, 'I am Vasishtha', he very happily conveyed his news.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)