Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.163.8: भीमसेन के पराक्रम से बकासुर को मारा गया देखकर राक्षस के परिवार के लोग भयभीत हो गए और इधर-उधर भाग गए।   |   mahabharat अध्याय 1.163: बकासुरके वधसे राक्षसोंका भयभीत होकर पलायन और नगरनिवासियोंकी प्रसन्नता   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 163: बकासुरके वधसे राक्षसोंका भयभीत होकर पलायन और नगरनिवासियोंकी प्रसन्नता  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  1.163.8 
दृष्ट्वा भीमबलोद्‍भूतं बकं विनिहतं तदा।
ज्ञातयोऽस्य भयोद्विग्ना: प्रतिजग्मुस्ततस्तत:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
भीमसेन के पराक्रम से बकासुर को मारा गया देखकर राक्षस के परिवार के लोग भयभीत हो गए और इधर-उधर भाग गए।
 
Seeing Bakasura being knocked down and killed by Bhimasena's strength, the demon's family members were frightened and fled here and there.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd