Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.150.9: वह संध्या बड़ी भयानक लग रही थी। वहाँ क्रूर स्वभाव वाले पशु-पक्षी रहते थे। बेमौसम चलने वाली तेज हवाओं के कारण सभी दिशाएँ अंधकारमय (धूल से ढकी हुई) हो रही थीं। | mahabharat अध्याय 1.150: माता कुन्तीके लिये भीमसेनका जल ले आना, माता और भाइयोंको भूमिपर सोये देखकर भीमका विषाद एवं दुर्योधनके प्रति क्रोध । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वह संध्या बड़ी भयानक लग रही थी। वहाँ क्रूर स्वभाव वाले पशु-पक्षी रहते थे। बेमौसम चलने वाली तेज हवाओं के कारण सभी दिशाएँ अंधकारमय (धूल से ढकी हुई) हो रही थीं।
That evening appeared very dreadful. Animals and birds with a cruel nature lived there. Due to the strong winds blowing out of season, all directions were becoming dark (covered with dust).
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥