Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.143.5: ‘पिताजी! आप मेरे इस गुप्त उपदेश की रक्षा करें – इसे दूसरों को ज्ञात न होने दें और मेरे शत्रुओं का सदुपयोग करें। मैं जो कहता हूँ, वही करें॥5॥   |   mahabharat अध्याय 1.143: दुर्योधनके आदेशसे पुरोचनका वारणावत नगरमें लाक्षागृह बनाना   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 143: दुर्योधनके आदेशसे पुरोचनका वारणावत नगरमें लाक्षागृह बनाना  »  श्लोक 5
 
 
श्लोक  1.143.5 
संरक्ष तात मन्त्रं च सपत्नांश्च ममोद्धर।
निपुणेनाभ्युपायेन यद् ब्रवीमि तथा कुरु॥ ५॥
 
 
अनुवाद
‘पिताजी! आप मेरे इस गुप्त उपदेश की रक्षा करें – इसे दूसरों को ज्ञात न होने दें और मेरे शत्रुओं का सदुपयोग करें। मैं जो कहता हूँ, वही करें॥5॥
 
‘Father! You must protect this secret advice of mine – do not let it be known to others and uproot my enemies by good means. Do what I tell you.॥ 5॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd