छोटा-सा शत्रु भी यदि उपेक्षा कर दिया जाए तो ताड़ के वृक्ष की तरह जड़ पकड़ लेता है और घने वन में लगी आग की तरह शीघ्र ही अत्यन्त विनाशकारी हो जाता है ॥ 86॥
Even a small enemy, if ignored, takes root like a palm tree and like a fire set in a dense forest, soon becomes extremely destructive. ॥ 86॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥