Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.137.42-43: उस समय पांडव सेना जयजयकार कर रही थी। इसी बीच, पांचाल नरेश द्रुपद ने अपने भाई सत्यजित के साथ मिलकर अर्जुन पर बड़े वेग से आक्रमण किया, जैसे शम्बरासुर ने देवराज इंद्र पर आक्रमण किया था। किन्तु कुंतीपुत्र अर्जुन ने बाणों की भारी वर्षा करके पांचाल नरेश को ढक लिया। | mahabharat अध्याय 1.137: द्रोणका शिष्योंद्वारा द्रुपदपर आक्रमण करवाना, अर्जुनका द्रुपदको बंदी बनाकर लाना और द्रोणद्वारा द्रुपदको आधा राज्य देकर मुक्त कर देना । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
उस समय पांडव सेना जयजयकार कर रही थी। इसी बीच, पांचाल नरेश द्रुपद ने अपने भाई सत्यजित के साथ मिलकर अर्जुन पर बड़े वेग से आक्रमण किया, जैसे शम्बरासुर ने देवराज इंद्र पर आक्रमण किया था। किन्तु कुंतीपुत्र अर्जुन ने बाणों की भारी वर्षा करके पांचाल नरेश को ढक लिया।
At that time, the Pandava army was roaring with praise and cheers. Meanwhile, Panchal king Drupada along with his brother Satyajit attacked Arjuna with great speed, just like Shambarasur had attacked Devraj Indra. But Kunti's son Arjuna showered a heavy shower of arrows and covered the Panchal king.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
