श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 135: कर्णका रंगभूमिमें प्रवेश तथा राज्याभिषेक  »  श्लोक 26
 
 
श्लोक  1.135.26 
धार्तराष्ट्रा यत: कर्णस्तस्मिन् देशे व्यवस्थिता:।
भारद्वाज: कृपो भीष्मो यत: पार्थस्ततोऽभवन्॥ २६॥
 
 
अनुवाद
धृतराष्ट्र के पुत्र उस ओर खड़े थे जहाँ कर्ण था और द्रोणाचार्य, कृपाचार्य और भीष्म उस ओर खड़े थे जहाँ अर्जुन था ॥ 26॥
 
Dhritarashtra's sons stood on the side where Karna was and Dronacharya, Krupacharya and Bhishma stood on the side where Arjuna was.॥ 26॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)