Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.132.12: जब वे वहाँ जल में गोता लगा रहे थे, तो काल से प्रेरित होकर एक शक्तिशाली जल-जन्तु ने द्रोणाचार्य के बछड़े को पकड़ लिया।   |   mahabharat अध्याय 1.132: अर्जुनके द्वारा लक्ष्यवेध, द्रोणका ग्राहसे छुटकारा और अर्जुनको ब्रह्मशिर नामक अस्त्रकी प्राप्ति   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 132: अर्जुनके द्वारा लक्ष्यवेध, द्रोणका ग्राहसे छुटकारा और अर्जुनको ब्रह्मशिर नामक अस्त्रकी प्राप्ति  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  1.132.12 
अवगाढमथो द्रोणं सलिले सलिलेचर:।
ग्राहो जग्राह बलवाञ्जङ्घान्ते कालचोदित:॥ १२॥
 
 
अनुवाद
जब वे वहाँ जल में गोता लगा रहे थे, तो काल से प्रेरित होकर एक शक्तिशाली जल-जन्तु ने द्रोणाचार्य के बछड़े को पकड़ लिया।
 
While he was diving in the water there, inspired by Time, a powerful aquatic animal caught hold of Dronacharya's calf.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd