फिर आपका दूसरा शिष्य, निषाद्रराज का पुत्र, मुझसे भी अधिक अस्त्र-शस्त्र विद्या में निपुण और सम्पूर्ण लोकों से भी अधिक शक्तिशाली कैसे हो गया?॥ 49॥
Then how did your other disciple, the son of the king of Nishadra, become more skilled than me in the art of weapons and more powerful than the whole world?॥ 49॥