श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 131: द्रोणाचार्यद्वारा राजकुमारोंकी शिक्षा, एकलव्यकी गुरुभक्ति तथा आचार्यद्वारा शिष्योंकी परीक्षा  »  श्लोक 12
 
 
श्लोक  1.131.12 
स्पर्धमानस्तु पार्थेन सूतपुत्रोऽत्यमर्षण:।
दुर्योधनं समाश्रित्य सोऽवमन्यत पाण्डवान्॥ १२॥
 
 
अनुवाद
सारथी पुत्र कर्ण सदैव अर्जुन से झगड़ा करता था और अत्यन्त क्रोधित होकर दुर्योधन की सहायता से पाण्डवों का अपमान करता था।
 
The son of a charioteer, Karna always quarrelled with Arjun and being extremely resentful, he used to insult the Pandavas with the help of Duryodhan.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)