Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 1.118.30: ‘महाप्रज्ञ नरेश्वर! यदि आप हम दोनों को त्याग दें, तो हम आज ही प्राण त्याग देंगे, इसमें संशय नहीं है ॥30॥   |   mahabharat अध्याय 1.118: पाण्डुका अनुताप, संन्यास लेनेका निश्चय तथा पत्नियोंके अनुरोधसे वानप्रस्थ-आश्रममें प्रवेश   ।   mahabharat पर्व 1: आदि पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 118: पाण्डुका अनुताप, संन्यास लेनेका निश्चय तथा पत्नियोंके अनुरोधसे वानप्रस्थ-आश्रममें प्रवेश  »  श्लोक 30
 
 
श्लोक  1.118.30 
यदि चावां महाप्राज्ञ त्यक्ष्यसि त्वं विशाम्पते।
अद्यैवावां प्रहास्यावो जीवितं नात्र संशय:॥ ३०॥
 
 
अनुवाद
‘महाप्रज्ञ नरेश्वर! यदि आप हम दोनों को त्याग दें, तो हम आज ही प्राण त्याग देंगे, इसमें संशय नहीं है ॥30॥
 
‘Mahapragya Nareshwar! If you abandon both of us, we will sacrifice our lives today itself, there is no doubt about it. 30॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd