|
| |
| |
श्लोक 1.114.37  |
शतमेकोनमप्यस्तु पुत्राणां ते महीपते।
त्यजैनमेकं शान्तिं चेत् कुलस्येच्छसि भारत॥ ३७॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| 'महीपति! आपके निन्यानवे पुत्र ही हों; भरत! यदि आप अपने कुल की शान्ति चाहते हैं, तो इस एक पुत्र का त्याग कर दीजिए।' |
| |
| 'Mahipati! May you have only ninety-nine sons; Bharat! If you want peace for your clan, then give up this one son. |
| ✨ ai-generated |
| |
|