Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 1.112.29: नरश्रेष्ठ जनमेजय! इस प्रकार पाण्डु ने काशी, सुहाग और पुण्ड्र देशों को जीतकर अपने बाहुबल और पराक्रम से कुरुकुल की कीर्ति का विस्तार करना आरम्भ किया॥29॥ | mahabharat अध्याय 1.112: माद्रीके साथ पाण्डुका विवाह तथा राजा पाण्डुकी दिग्विजय । mahabharat पर्व 1: आदि पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तथा काशिषु सुह्मेषु पुण्ड्रेषु च नरर्षभ।
स्वबाहुबलवीर्येण कुरूणामकरोद् यश:॥ २९॥
अनुवाद
नरश्रेष्ठ जनमेजय! इस प्रकार पाण्डु ने काशी, सुहाग और पुण्ड्र देशों को जीतकर अपने बाहुबल और पराक्रम से कुरुकुल की कीर्ति का विस्तार करना आरम्भ किया॥29॥
Narashreshtha Janamejaya! In this way, Pandu conquered the countries of Kashi, Suham and Pundra and started expanding the fame of Kurukula with his muscle power and bravery. 29॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
