श्री महाभारत  »  पर्व 1: आदि पर्व  »  अध्याय 101: सत्यवतीके गर्भसे चित्रांगद और विचित्रवीर्यकी उत्पत्ति, शान्तनु और चित्रांगदका निधन तथा विचित्रवीर्यका राज्याभिषेक  »  श्लोक d1-1
 
 
श्लोक  1.101.d1-1 
वैशम्पायन उवाच
(चेदिराजसुतां ज्ञात्वा दाशराजेन वर्धिताम्।
विवाहं कारयामास शास्त्रदृष्टेन कर्मणा॥ )
ततो विवाहे निर्वृत्ते स राजा शान्तनुर्नृप:।
तां कन्यां रूपसम्पन्नां स्वगृहे संन्यवेशयत्॥ १॥
 
 
अनुवाद
वैशम्पायन कहते हैं - यह जानकर कि सत्यवती चेदिराज वासुकि की पुत्री है और निषादराज ने उसका पालन-पोषण किया है, राजा शान्तनु ने शास्त्र विधिपूर्वक उससे विवाह किया। विवाह सम्पन्न होने के बाद राजा शान्तनु ने उस सुन्दर कन्या को अपने महल में रख लिया॥1॥
 
Vaishampayana says - Knowing that Satyavati is the daughter of Chediraj Vasuki and that she was brought up by Nishadraj, King Shantanu married her according to the scriptures. After the marriage was completed, King Shantanu kept that beautiful girl in his palace.॥1॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas