वैशम्पायनजी कहते हैं: हे जनमेजय! राजा शान्तनु काम की तीव्र अग्नि में जल रहे थे, फिर भी उनमें निषाद को वह वरदान देने की इच्छा नहीं थी।
Vaishmpayana says: O Janamejaya! King Shantanu was burning with the intense fire of passion, yet he did not have the desire to grant that boon to Nishad. 57
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
