अकामः सर्व-कामो वा

मोक्ष-काम उदारा-धीः

तीव्रेण भक्ति-योगेन

यजेत पुरुषं परम

अल्प बुद्धि वाले जो अपनी आध्यात्मिक भावना को खो चुके हैं, वे भौतिक इच्छाओं की तत्काल पूर्ति के लिए देवताओं का आश्रय लेते हैं। आम तौर पर, ऐसे लोग ईश्वर के सर्वोच्च व्यक्तित्व के पास नहीं जाते, क्योंकि वे प्रकृति के निम्न मोड (अज्ञान और जुनून) में हैं और इसलिए विभिन्न देवताओं की पूजा करते हैं। पूजा के नियमों और विनियमों का पालन करते हुए, वे संतुष्ट हो जाते हैं। देवताओं के उपासक छोटी-छोटी इच्छाओं से प्रेरित होते हैं और यह नहीं जानते कि सर्वोच्च लक्ष्य तक कैसे पहुंचा जाए, लेकिन सर्वोच्च प्रभु का भक्त गुमराह नहीं होता। क्योंकि वैदिक साहित्य में विभिन्न उद्देश्यों के लिए विभिन्न देवताओं की पूजा करने की सिफारिशें हैं (जैसे, एक रोगी व्यक्ति को सूर्य की पूजा करने की सलाह दी जाती है), जो प्रभु के भक्त नहीं हैं, वे सोचते हैं कि कुछ उद्देश्यों के लिए देवता सर्वोच्च प्रभु से बेहतर हैं। लेकिन एक शुद्ध भक्त जानता है कि सर्वोच्च प्रभु कृष्ण सभी के स्वामी हैं। चैतन्य-चरितामृत (आदि ५.१४२) में कहा गया है, एकले ईश्वर कृष्ण, आर सब भृत्य: केवल ईश्वर का सर्वोच्च व्यक्तित्व, कृष्ण, स्वामी है, और अन्य सभी सेवक हैं। इसलिए एक शुद्ध भक्त अपनी भौतिक आवश्यकताओं की संतुष्टि के लिए कभी भी देवताओं के पास नहीं जाता। वह सर्वोच्च प्रभु पर निर्भर करता है। और शुद्ध भक्त जो कुछ भी देता है उससे संतुष्ट होता है।