इस भौतिक जगत के देवताओं या अर्ध-देवताओं के बारे में बड़ी भ्रांति फैली हुई है, और कम बुद्धि वाले लोग, भले ही वे महान विद्वान माने जाते हों, अर्ध-देवताओं को परमेश्वर के विभिन्न रूप मानते हैं। वास्तव में, अर्ध-देवता परमेश्वर के विभिन्न रूप नहीं हैं, बल्कि वे परमेश्वर के विभिन्न अंग हैं। परमेश्वर एक हैं, और अंग अनेक हैं। वेद कहते हैं, नित्यो नित्यानाम्: परमेश्वर एक हैं। ईश्वरः परमः कृष्णः। परमेश्वर एक ही हैं - कृष्ण - और इस भौतिक जगत के प्रबंधन के लिए अर्ध-देवताओं को शक्तियां दी गई हैं। ये अर्ध-देवता सभी भौतिक शक्ति के अलग-अलग स्तरों वाली जीवित संस्थाएं (नित्यानाम्) हैं। वे परमेश्वर - नारायण, विष्णु, या कृष्ण के बराबर नहीं हो सकते। जो कोई भी सोचता है कि ईश्वर और अर्ध-देवता एक ही स्तर पर हैं, उसे नास्तिक, या पाषंडी कहा जाता है। यहां तक कि ब्रह्मा और शिव जैसे महान अर्ध-देवताओं की भी परमेश्वर से तुलना नहीं की जा सकती। वास्तव में, परमेश्वर की पूजा ब्रह्मा और शिव जैसे अर्ध-देवताओं द्वारा की जाती है (शिव-विरिंचि-नुतम)। फिर भी आश्चर्यजनक रूप से ऐसे कई मानवीय नेता हैं जिनकी पूजा मूर्तिपूजा या प्राणी पूजा की गलतफहमी के चलते मूर्ख लोग करते हैं। इह देवताः इस भौतिक जगत के शक्तिशाली मनुष्य या अर्ध-देवता को दर्शाता है। लेकिन भगवान नारायण, विष्णु, या कृष्ण, परम भगवान विष्णु, इस जगत के नहीं हैं। वे भौतिक सृजन से ऊपर, या उससे परे हैं। यहां तक कि नास्तिकवादियों के नेता, श्रीपाद शंकराचार्य, भी मानते हैं कि नारायण, या कृष्ण, इस भौतिक सृजन से परे हैं। हालाँकि, मूर्ख लोग (ह्रत-ज्ञान) अर्ध-देवताओं की पूजा करते हैं क्योंकि वे तत्काल परिणाम चाहते हैं। उन्हें परिणाम मिल जाते हैं, लेकिन वे नहीं जानते कि इस तरह प्राप्त परिणाम अस्थायी होते हैं और कम बुद्धिमान लोगों के लिए होते हैं। बुद्धिमान व्यक्ति कृष्ण चेतना में रहता है, और उसे कुछ तात्कालिक, अस्थायी लाभ के लिए मामूली अर्ध-देवताओं की पूजा करने की कोई आवश्यकता नहीं है। इस भौतिक जगत के अर्ध-देवता, साथ ही साथ उनके उपासक, इस भौतिक जगत के विनाश के साथ ही विलीन हो जाएंगे। अर्ध-देवताओं के वरदान भौतिक और अस्थायी होते हैं। भौतिक दुनिया और उनके निवासी, अर्ध-देवताओं और उनके उपासकों सहित, ब्रह्मांडीय महासागर में बुलबुले हैं। इस दुनिया में, हालांकि, मानव समाज भूमि, परिवार और मनोरंजक सामग्री रखने की भौतिक संपन्नता जैसी अस्थायी चीजों का दीवाना है। ऐसी अस्थायी चीजों को प्राप्त करने के लिए, लोग अर्ध-देवताओं या मानव समाज में शक्तिशाली लोगों की पूजा करते हैं। अगर किसी व्यक्ति को राजनीतिक नेता की पूजा करके सरकार में कोई मंत्रालय मिल जाता है, तो वह मानता है कि उसे एक बड़ा वरदान प्राप्त हुआ है। इसलिए वे सभी अस्थायी वरदान प्राप्त करने के लिए तथाकथित नेताओं या "बड़ी बंदूकों" के आगे नतमस्तक होते हैं, और वे वास्तव में ऐसी चीजें प्राप्त करते हैं। ऐसे मूर्ख लोग भौतिक अस्तित्व की कठिनाइयों के स्थायी समाधान के लिए कृष्ण चेतना में कोई दिलचस्पी नहीं रखते हैं। वे सभी इंद्रिय सुख के पीछे पड़े हैं, और इंद्रिय सुख के लिए थोड़ी सी सुविधा पाने के लिए वे जीवित संस्थाओं की पूजा करने में रुचि रखते हैं जिन्हें अर्ध-देवता कहा जाता है। यह श्लोक इंगित करता है कि लोग कृष्ण चेतना में शायद ही कभी रुचि रखते हैं। उनकी अधिकांश रुचि भौतिक सुख में है, इसलिए वे किसी शक्तिशाली जीवित संस्था की पूजा करते हैं।