कार्यमित्येव यत्कर्म नियतं क्रियतेऽर्जुन ।
सङ्गं त्यक्त्वा फलं चैव स त्याग: सात्त्विको मत: ॥ ९ ॥
अनुवाद
हे अर्जुन! जब मनुष्य अपने नियत कर्तव्य का पालन मात्र इसलिए करता है क्योंकि उसे करना चाहिए, और सभी भौतिक संगति और फल की आसक्ति का त्याग करता है, तब उसके त्याग को सात्विक कहा जाता है।
