अशास्त्रविहितं घोरं तप्यन्ते ये तपो जना: ।
दम्भाहङ्कारसंयुक्ता: कामरागबलान्विता: ॥ ५ ॥
कर्षयन्त: शरीरस्थं भूतग्राममचेतस: ।
मां चैवान्त: शरीरस्थं तान्विद्ध्यासुरनिश्चयान् ॥ ६ ॥
अनुवाद
जो लोग शास्त्रों में अनुशंसित न की गई कठोर तपस्या और व्रत करते हैं, जो अभिमान और अहंकार से प्रेरित होकर काम और आसक्ति से प्रेरित होते हैं, जो मूर्ख हैं और जो शरीर के भौतिक तत्वों को और साथ ही शरीर के भीतर स्थित परमात्मा को भी कष्ट देते हैं, उन्हें असुर कहा जाता है।
