| श्रीमद् भगवद्-गीता » अध्याय 1: युद्धस्थल परीक्षण एवं अर्जुन विषाद योग » श्लोक 12 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.12  | तस्य सञ्जनयन्हर्षं कुरुवृद्धः पितामहः ।
सिंहनादं विनद्योच्चैः शङ्खं दध्मौ प्रतापवान् ॥ १२ ॥ | | | | | | अनुवाद | | तब कुरुवंश के महान पराक्रमी पितामह भीष्म ने सिंह गर्जना के समान ध्वनि उत्पन्न करते हुए बहुत जोर से शंख बजाया, जिससे दुर्योधन प्रसन्न हुआ। | | | | Then the aged, most majestic and old grandfather of the Kuru dynasty blew his conch loudly, which made a sound like a lion's roar, which delighted Duryodhana. | | ✨ ai-generated | | |
|
|