|
| |
| |
अध्याय 1: युद्धस्थल परीक्षण एवं अर्जुन विषाद योग
 |
| |
| श्लोक 1: धृतराष्ट्र बोले: हे संजय! जब मेरे और पाण्डु के पुत्र युद्ध की इच्छा से तीर्थस्थान कुरुक्षेत्र में एकत्र हुए, तो उन्होंने क्या किया? |
| |
| श्लोक 2: संजय बोले: हे राजन! पाण्डुपुत्रों द्वारा संगठित सेना को देखकर राजा दुर्योधन अपने गुरु के पास गया और उनसे ये वचन कहे। |
| |
| श्लोक 3: हे गुरुवर, पाण्डुपुत्रों की इस विशाल सेना को देखिये, जिसे आपके बुद्धिमान शिष्य द्रुपदपुत्र ने कुशलतापूर्वक संगठित किया है। |
| |
| श्लोक 4: इस सेना में भीम और अर्जुन के समान लड़ने वाले अनेक वीर धनुर्धर हैं: युयुधान, विराट और द्रुपद जैसे महान योद्धा। |
| |
| श्लोक 5: इसके अलावा धृष्टकेतु, चेकितान, काशीराज, पुरुजित, कुन्तिभोज और शैब्य जैसे महान वीर और शक्तिशाली योद्धा भी हुए हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 6: महाबली युधामन्यु, महाबली उत्तमौजा, सुभद्रापुत्र और द्रौपदीपुत्र। ये सभी योद्धा महान रथी हैं। |
| |
| श्लोक 7: किन्तु हे ब्राह्मणश्रेष्ठ! आपकी जानकारी के लिए मैं आपको उन सेनानायकों के विषय में बताता हूँ जो मेरी सेना का नेतृत्व करने के लिए विशेष रूप से योग्य हैं। |
| |
| श्लोक 8: आप, भीष्म, कर्ण, कृपाचार्य, अश्वत्थामा, विकर्ण तथा सोमदत्त के पुत्र भूरिश्रवा जैसे पुरुष हैं, जो युद्ध में सदैव विजयी होते हैं। |
| |
| श्लोक 9: मेरे लिए और भी बहुत से वीर हैं जो अपने प्राण देने को तैयार हैं। वे सभी नाना प्रकार के अस्त्र-शस्त्रों से सुसज्जित हैं और युद्ध-विद्या में पारंगत हैं। |
| |
| श्लोक 10: हमारी शक्ति अपरिमित है और हम पितामह भीष्म द्वारा पूर्णतः सुरक्षित हैं, जबकि भीम द्वारा सावधानीपूर्वक संरक्षित पाण्डवों की शक्ति सीमित है। |
|
|
| |
| श्लोक 11: अब आप सभी को पितामह भीष्म को पूर्ण सहयोग देना चाहिए, क्योंकि आप सभी सेना की व्यूह रचना में अपने-अपने रणनीतिक प्रवेश बिन्दुओं पर खड़े हैं। |
| |
| श्लोक 12: तब कुरुवंश के महान पराक्रमी पितामह भीष्म ने सिंह गर्जना के समान ध्वनि उत्पन्न करते हुए बहुत जोर से शंख बजाया, जिससे दुर्योधन प्रसन्न हुआ। |
| |
| श्लोक 13: उसके बाद अचानक शंख, ढोल, बिगुल, तुरही और नरसिंगे बज उठे और उनकी सम्मिलित ध्वनि बहुत ही भयंकर थी। |
| |
| श्लोक 14: दूसरी ओर, भगवान कृष्ण और अर्जुन, दोनों ने श्वेत घोड़ों द्वारा खींचे जाने वाले एक विशाल रथ पर आरूढ़ होकर अपने दिव्य शंख बजाए। |
| |
| श्लोक 15: भगवान श्रीकृष्ण ने पाञ्चजन्य नामक शंख बजाया; अर्जुन ने देवदत्त नामक शंख बजाया; तथा अतिभक्षक तथा अत्यन्त कठिन कार्य करने वाले भीम ने पौण्ड्र नामक भयानक शंख बजाया। |
|
|
| |
| श्लोक 16-18: हे राजन, कुन्तीपुत्र राजा युधिष्ठिर ने अनन्तविजय शंख बजाया, तथा नकुल और सहदेव ने सुघोष और मणिपुष्पक शंख बजाए। महाधनुर्धर काशीराज, महारथी शिखण्डी, धृष्टद्युम्न, विराट, अजेय सात्यकि, द्रुपद, द्रौपदी के पुत्र तथा महाबाहु सुभद्रापुत्र आदि सभी ने अपने-अपने शंख बजाए। |
| |
| श्लोक 19: इन विभिन्न शंखों की ध्वनि बहुत ही भयंकर हो गई। आकाश और पृथ्वी दोनों में गूँजते हुए, इसने धृतराष्ट्र के पुत्रों के हृदय को विदीर्ण कर दिया। |
| |
| श्लोक 20: उस समय हनुमानजी से अंकित ध्वजा वाले रथ पर आसीन पाण्डुपुत्र अर्जुन ने धनुष उठाया और बाण चलाने के लिए तैयार हुए। हे राजन! सेना में सजे धृतराष्ट्रपुत्रों को देखकर अर्जुन ने भगवान कृष्ण से ये वचन कहे। |
| |
| श्लोक 21-22: अर्जुन ने कहा: हे अच्युत! कृपया मेरे रथ को दोनों सेनाओं के बीच में ले जाइए, जिससे मैं यहाँ उपस्थित उन लोगों को देख सकूँ, जो युद्ध करना चाहते हैं और जिनके साथ मुझे इस महान् शस्त्र-परीक्षा में संघर्ष करना है। |
| |
| श्लोक 23: मैं उन लोगों को देखूं जो दुष्ट बुद्धि वाले धृतराष्ट्र पुत्र को प्रसन्न करने की इच्छा से यहां युद्ध करने आये हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 24: संजय ने कहा: हे भरतवंशी! अर्जुन के ऐसा कहने पर भगवान कृष्ण ने दोनों दलों की सेनाओं के बीच में उत्तम रथ खड़ा कर दिया। |
| |
| श्लोक 25: भीष्म, द्रोण तथा संसार के अन्य सभी सरदारों की उपस्थिति में भगवान ने कहा, "पार्थ, देखो, सभी कौरव यहाँ एकत्रित हैं।" |
| |
| श्लोक 26: वहाँ अर्जुन ने दोनों पक्षों की सेनाओं के बीच अपने पिता, पितामह, गुरुजन, मामा, भाई, पुत्र, पौत्र, मित्र तथा अपने श्वसुर और शुभचिंतकों को देखा। |
| |
| श्लोक 27: जब कुन्तीपुत्र अर्जुन ने इन विविध प्रकार के मित्रों और सम्बन्धियों को देखा, तो वे करुणा से अभिभूत हो गये और इस प्रकार बोले। |
| |
| श्लोक 28: अर्जुन ने कहा: हे कृष्ण, अपने मित्रों और संबंधियों को इस प्रकार युद्ध की भावना से मेरे समक्ष उपस्थित देखकर, मैं अपने शरीर के अंगों में कम्पन तथा अपने मुख में सूखापन अनुभव कर रहा हूँ। |
|
|
| |
| श्लोक 29: मेरा सारा शरीर काँप रहा है, मेरे रोंगटे खड़े हो गए हैं, मेरा गाण्डीव धनुष मेरे हाथ से छूट रहा है, और मेरी त्वचा जल रही है। |
| |
| श्लोक 30: अब मैं यहाँ और खड़ा नहीं रह सकता। मैं स्वयं को भूल रहा हूँ और मेरा मन भटक रहा है। हे कृष्ण, हे केशी राक्षस के संहारक, मुझे केवल दुर्भाग्य के कारण ही दिखाई दे रहे हैं। |
| |
| श्लोक 31: मैं नहीं देखता कि इस युद्ध में अपने ही स्वजनों को मारने से कोई लाभ हो सकता है, न ही मैं, हे मेरे प्रिय कृष्ण, इसके बाद किसी विजय, राज्य या सुख की इच्छा कर सकता हूँ। |
| |
| श्लोक 32-35: हे गोविन्द! जब वे सभी, जिनके लिए हम इन्हें चाहते हैं, इस युद्धभूमि में खड़े हैं, तो राज्य, सुख या जीवन से हमें क्या लाभ? हे मधुसूदन! जब गुरु, पिता, पुत्र, पितामह, मामा, ससुर, पौत्र, साले और अन्य सम्बन्धी अपने प्राण और सम्पत्ति त्यागकर मेरे समक्ष खड़े हैं, तो मैं उन्हें क्यों मारना चाहूँ, भले ही वे मुझे मार ही डालें? हे समस्त जीवों के पालनहार! मैं इस पृथ्वी की तो बात ही क्या, तीनों लोकों के बदले में भी उनसे युद्ध करने को तैयार नहीं हूँ। धृतराष्ट्र के पुत्रों को मारकर हमें क्या सुख मिलेगा? |
| |
| श्लोक 36: यदि हम ऐसे आततायियों का वध करेंगे तो पाप हम पर हावी हो जाएगा। इसलिए धृतराष्ट्र के पुत्रों और अपने मित्रों का वध करना हमारे लिए उचित नहीं है। हे कृष्ण, हे लक्ष्मी के पति! हमें क्या लाभ होगा और अपने ही स्वजनों का वध करके हम सुखी कैसे हो सकते हैं? |
|
|
| |
| श्लोक 37-38: हे जनार्दन! यद्यपि ये लोग, जिनके हृदय लोभ से ग्रस्त हैं, अपने परिवार को मारने या मित्रों से झगड़ा करने में कोई दोष नहीं देखते, फिर भी हम लोग, जो परिवार को नष्ट करने में अपराध देख सकते हैं, इन पापपूर्ण कार्यों में क्यों लगें? |
| |
| श्लोक 39: वंश के नाश के साथ ही सनातन पारिवारिक परंपरा नष्ट हो जाती है और इस प्रकार परिवार के बाकी सदस्य अधर्म में लिप्त हो जाते हैं। |
| |
| श्लोक 40: हे कृष्ण, जब परिवार में अधर्म का बोलबाला होता है, तो परिवार की स्त्रियाँ अपवित्र हो जाती हैं, और हे वृष्णिवंशी, नारीत्व के पतन से अवांछित संतान उत्पन्न होती है। |
| |
| श्लोक 41: अवांछित जनसंख्या की वृद्धि निश्चित रूप से परिवार और कुल-परंपरा को नष्ट करने वालों, दोनों के लिए नारकीय जीवन का कारण बनती है। ऐसे भ्रष्ट परिवारों के पूर्वज पतित हो जाते हैं, क्योंकि उन्हें भोजन-जल अर्पित करने का अनुष्ठान पूरी तरह बंद कर दिया जाता है। |
| |
| श्लोक 42: जो लोग पारिवारिक परम्परा को नष्ट करते हैं और इस प्रकार अवांछित संतानों को जन्म देते हैं, उनके बुरे कर्मों के कारण सभी प्रकार की सामुदायिक परियोजनाएं और परिवार कल्याण गतिविधियां नष्ट हो जाती हैं। |
|
|
| |
| श्लोक 43: हे प्रजापालक कृष्ण! मैंने परम्परा से सुना है कि जिनकी कुल परम्पराएँ नष्ट हो जाती हैं, वे सदैव नरक में निवास करते हैं। |
| |
| श्लोक 44: अफ़सोस, यह कितनी अजीब बात है कि हम घोर पाप करने की तैयारी में हैं। राजसी सुख भोगने की लालसा में, हम अपने ही सगे-संबंधियों की हत्या करने पर तुले हुए हैं। |
| |
| श्लोक 45: मेरे लिए अच्छा होगा कि धृतराष्ट्र के पुत्र शस्त्र लेकर युद्धभूमि में निहत्थे और प्रतिरोधहीन मुझको मार डालें। |
| |
| श्लोक 46: संजय बोले: युद्धभूमि में ऐसा कहकर अर्जुन ने अपना धनुष-बाण त्याग दिया और शोक से व्याकुल होकर रथ पर बैठ गये। |
| |
✨ ai-generated
|
| |
|