श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 8: रामचन्द्र पुरी द्वारा महाप्रभु की आलोचना  »  श्लोक 2
 
 
श्लोक  3.8.2 
जय जय श्री - चैतन्य करुणा - सिन्धु - अवतार ।
ब्रह्मा - शिवादिक भजे चरण याँहार ॥2॥
 
 
अनुवाद
दया के सागर के अवतार श्री चैतन्य महाप्रभु की जय हो! उनके चरणकमलों की पूजा ब्रह्मा और शिव जैसे देवता भी करते हैं।
 
All hail Sri Chaitanya Mahaprabhu, the ocean of compassion! Even gods like Brahma and Shiva worship His lotus feet.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)