| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 6: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा रघुनाथ दास गोस्वामी की भेंट » श्लोक 327 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.6.327  | महा - सम्पद्दावादपि पतितमुद्धृत्य कृपया स्वरूपे यः स्वी ये कुजनमपि मां न्यस्य मुदितः ।
उरो - गुञ्जा - हारं प्रियमपि च गोवर्धन - शिलां ददौ मे गौराङ्गो हृदय उदयन्मां मदयति ॥327॥ | | | | | | | अनुवाद | | "यद्यपि मैं एक पतित आत्मा हूँ, मनुष्यों में सबसे अधम हूँ, फिर भी श्री चैतन्य महाप्रभु ने अपनी कृपा से मुझे महान भौतिक ऐश्वर्य की धधकती हुई दावानल से मुक्त कर दिया। उन्होंने मुझे प्रसन्नतापूर्वक अपने निजी सहयोगी स्वरूप दामोदर को सौंप दिया। भगवान ने मुझे अपनी छाती पर धारण की जाने वाली लघु शंखों की माला और गोवर्धन पर्वत से एक रत्न भी दिया, हालाँकि वे उन्हें अत्यंत प्रिय थे। वही भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु मेरे हृदय में जागृत होते हैं और मुझे अपने पीछे पागल बना देते हैं।" | | | | "Although I am fallen and wretched, Sri Chaitanya Mahaprabhu, by His grace, has rescued me from the blazing fire of great material opulence. He, with great joy, entrusted me to His personal companion, Damodara. The Lord gave me the garland of Gunjamala and the Govardhan stone resting on His chest, though these were very dear to Him. Such Sri Chaitanya Mahaprabhu, rising within my heart, drives me mad." | | ✨ ai-generated | | |
|
|