श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 6: श्री चैतन्य महाप्रभु तथा रघुनाथ दास गोस्वामी की भेंट  »  श्लोक 137
 
 
श्लोक  3.6.137 
यो दुस्त्यजान्दार - सुतान्सुहृद्राज्यं हृदि - स्पृशः ।
जहौ युवैव मल - वदुत्तम - श्लोक - लालसः ॥137॥
 
 
अनुवाद
"भगवान कृष्ण, जो पूर्ण पुरुषोत्तम भगवान हैं, उनकी कृपा पाने के इच्छुक लोग उनकी उदात्त, काव्यात्मक स्तुति करते हैं। इसीलिए उन्हें उत्तमश्लोक कहा जाता है। भगवान कृष्ण की संगति पाने के लिए अत्यंत उत्सुक राजा भरत ने युवावस्था में ही अपनी अत्यंत आकर्षक पत्नी, स्नेही संतान, परम प्रिय मित्रों और ऐश्वर्यशाली राज्य का त्याग कर दिया, ठीक उसी प्रकार जैसे कोई मल त्यागने के बाद मल का त्याग कर देता है।"
 
"The most excellent praises of Lord Krishna, the Supreme Personality of Godhead, are sung by those who desire His grace. Therefore, they are called Uttama Shlokas. In his youth, King Bharata, eager to attain the proximity of Lord Krishna, abandoned his most attractive wife, loving children, dear friends, and opulent kingdom, just as one discards waste."
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd