भक्त - गुण प्रकाशिते प्रभु भाल जाने ।
नाना - भङ्गीते गुण प्रकाशि” निज - लाभ माने ॥82॥
अनुवाद
भगवान श्री चैतन्य महाप्रभु अपने भक्तों के गुणों को प्रदर्शित करना भली-भाँति जानते हैं। अतः एक कलात्मक चित्रकार की भाँति, वे विभिन्न तरीकों से ऐसा करते हैं और इसे अपना निजी लाभ मानते हैं।
Sri Chaitanya Mahaprabhu, the Supreme Personality of Godhead, knows well how to bring out the qualities of His devotees. Therefore, like a painter, He displays them in various ways, and He considers this to be His personal benefit.