Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93

Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
श्री चैतन्य चरितामृत  »  लीला 3: अन्त्य लीला  »  अध्याय 5: प्रद्युम्न मिश्र का रामानन्द राय से उपदेश लेना  »  श्लोक 24
 
 
श्लोक  3.5.24 
भाव - प्रकटन - लास्य राय ये शिखाय ।
जगन्नाथेर आगे दुँहे प्रकट देखाय ॥24॥
 
 
अनुवाद
रामानन्द राय द्वारा सिखाए गए स्त्रीवत मुद्राओं और नृत्यों के माध्यम से, दोनों लड़कियों ने भगवान जगन्नाथ के समक्ष परमानंद की इन सभी अभिव्यक्तियों का सटीक प्रदर्शन किया।
 
Both the young women, trained by Ramanand Rai, performed these expressions exactly in front of Lord Jagannath through feminine dance postures.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)