Warning: Undefined array key 1 in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 93
Deprecated: nl2br(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 97
अनुवाद
[भगवान इंद्र ने कहा:] 'ये कृष्ण, जो एक साधारण मनुष्य हैं, बातूनी, बचकाने, ढीठ और अज्ञानी हैं, हालाँकि वे स्वयं को बहुत विद्वान समझते हैं। वृंदावन के ग्वालों ने उन्हें स्वीकार करके मुझे नाराज़ किया है। मुझे यह बात बिल्कुल पसंद नहीं आई।'
"[Indra said:] "This Krishna is an ordinary human being, and he is talkative, childish, impudent, and ignorant, although he considers himself very learned. The cowherds of Vrindavan have insulted me by accepting him. I did not like this at all."
तात्पर्य
यह छन्द श्रीमद्भगवतम (10.25.5) का है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
