| श्री चैतन्य चरितामृत » लीला 3: अन्त्य लीला » अध्याय 5: प्रद्युम्न मिश्र का रामानन्द राय से उपदेश लेना » श्लोक 137 |
|---|
|
| | | | श्लोक 3.5.137  | वाचालं बालिशं स्तब्धं अज्ञं पण्डित - मानिनम् ।
कृष्णं मर्त्यमुपाश्रित्य गोपा में चक्रुरप्रियम् ॥137॥ | | | | | | | अनुवाद | | [भगवान इंद्र ने कहा:] 'ये कृष्ण, जो एक साधारण मनुष्य हैं, बातूनी, बचकाने, ढीठ और अज्ञानी हैं, हालाँकि वे स्वयं को बहुत विद्वान समझते हैं। वृंदावन के ग्वालों ने उन्हें स्वीकार करके मुझे नाराज़ किया है। मुझे यह बात बिल्कुल पसंद नहीं आई।' | | | | "[Indra said:] "This Krishna is an ordinary human being, and he is talkative, childish, impudent, and ignorant, although he considers himself very learned. The cowherds of Vrindavan have insulted me by accepting him. I did not like this at all." | | ✨ ai-generated | | |
|
|